It’s got a small, passably well-off population. It’s politically stable. And it doesn’t shape international relations. So Taiwan easily gets overlooked. Sometimes you look but don’t see much either, a chronic frustration with officials bent on more publicity. But the East Asian island with 23 million people, a crucial link in the global high-tech supply chain and one of the world’s edgiest relations with emerging superpower China is on my watch list at a tumultuous 2015.
它人口不多,相当富裕,政治稳定,没有形成国际关系。所以台湾很容易被忽视,有时你去关注了,但也没看到多少对倾向于宣传的官员的长期的失望。
但这个有2千3百万人口、作为全球高科技供应链的重要一环、与崛起中的超级大国中国关系全世界最不稳定的东亚小岛,被我列在了对这个喧嚣动荡的2015年的观察名单中。

台湾街头独特的"风光"——槟榔西施
Here are three reasons:
以下是三个理由:
1.Relations with China stand at a uniquely risky juncture.
1、与中国的关系走到了特别的风险关头

台湾“总统”马英九在过去七年里试图通过经济协定与北京建立一度不可能的信任,但这个努力碰壁了。
中国觉得自己在现有的21项贸易、运输和投资协定中中给了台湾足够的好处,现在它正向台湾施压,要求回报:最终决定谁拥有谁这个问题的政治对话。中国宣称拥有台湾主权已经宣称了65年,但台湾的民意测验则表示更愿意自治。
台湾人在2014年引领对话,起初是集体街头抗议立法机构批准了与中国进行几乎摒弃的服务贸易自由化协定,后来在11月的选举中将马英九的国民党赶出了九项市县长职位。双方政府今年会继续对话,假装去年什么都没发生,但台湾缺乏签署新协议的授权。
我国已发现30余万枚简牍 千年典籍正被“唤醒”
南方多地干燥程度同期少见 明天东北等地降雪明显增强
果蔬争“鲜”上市供销两旺 百姓冬季“菜篮子”“果盘子”消费需求有保障
盘兴高铁今日正式通车 贵州实现“市市通高铁”
全国最高用电负荷将创供暖季历史新高 能源供应充足有保障
34.1万辆,创新高!汽车出口“井喷式”增长 电动汽车成热门车型
为“招财”买玳瑁标本 买家卖家均获刑
1—10月份规模以上工业企业利润稳定增长